1 00:00:02,458 --> 00:00:08,833 [MÚSICA] 2 00:00:32,416 --> 00:00:36,250 [MÚSICA] 3 00:01:02,458 --> 00:01:03,958 A Filha do Porqueiro. 4 00:01:04,291 --> 00:01:05,666 A Filha do Porqueiro. 5 00:01:08,041 --> 00:01:10,666 Fale sobre uma garota com um charme caseiro. 6 00:01:11,250 --> 00:01:13,708 Estamos falando da Filha do Porqueiro. 7 00:01:15,041 --> 00:01:17,500 Fale sobre uma garota com um beijo aberto. 8 00:01:18,083 --> 00:01:20,875 Ela tem o tipo de amor que você não quer perder. 9 00:01:21,666 --> 00:01:22,791 A Filha do Porqueiro. 10 00:01:23,333 --> 00:01:26,250 A Filha do Porqueiro. 11 00:01:26,541 --> 00:01:31,166 Fale sobre uma garota com uma maldição doméstica. 12 00:01:31,500 --> 00:01:34,083 Estamos falando da Filha do Porqueiro 13 00:01:34,958 --> 00:01:38,375 Ela é uma garota selvagem e peluda com uma mancha no rosto 14 00:01:38,458 --> 00:01:41,750 Quando ela faz amor ela treme por todo lado 15 00:01:41,958 --> 00:01:43,708 A Filha do Porqueiro 16 00:01:43,958 --> 00:01:45,458 Filha do Porqueiro 17 00:01:45,458 --> 00:01:47,416 A Filha do Porqueiro 18 00:01:47,416 --> 00:01:49,083 A Filha do Porqueiro 19 00:01:49,083 --> 00:01:52,208 Falando sobre uma garota com um charme caseiro 20 00:01:52,458 --> 00:01:55,125 Estamos falando da Filha do Porqueiro 21 00:02:01,500 --> 00:02:04,041 (música) 22 00:02:06,541 --> 00:02:10,166 Lorde Hamilton, você é o cara mais bonito do mundo 23 00:02:10,458 --> 00:02:13,875 Parece-me que você poderia concorrer à presidência ou algo assim 24 00:02:13,875 --> 00:02:15,833 Ver o quão brilhante você é 25 00:02:16,500 --> 00:02:18,541 Se você fosse um pouco mais alto, nós 26 00:02:18,541 --> 00:02:21,916 poderia ir a bailes e shows fotográficos discutíveis 27 00:02:21,916 --> 00:02:23,416 E tudo isso 28 00:02:23,458 --> 00:02:25,458 Você gostou disso, Lorde Hamilton? 29 00:02:43,458 --> 00:02:54,166 Não diga nada sobre meus porcos 30 00:02:54,791 --> 00:02:56,500 Eles não estão aqui para se defender 31 00:02:57,458 --> 00:03:00,583 Sua filha vai acabar igual a você 32 00:03:01,458 --> 00:03:03,750 Tudo o que importa são seus porcos 33 00:03:04,458 --> 00:03:08,833 Os porcos são muito melhores amigos do que algumas pessoas que conheço 34 00:03:09,625 --> 00:03:11,500 O que isso significa? 35 00:03:13,583 --> 00:03:15,708 Bem, nada 36 00:03:16,750 --> 00:03:20,500 Só um porco não faria nada para machucar uma pessoa de propósito 37 00:03:21,458 --> 00:03:24,333 Bem, é melhor você esquecer esses porcos 38 00:03:24,458 --> 00:03:26,541 E comece a pensar em como 39 00:03:26,541 --> 00:03:28,666 você vai casar sua filha 40 00:03:29,000 --> 00:03:31,208 Porque não há nenhum cara por perto que esteja 41 00:03:31,208 --> 00:03:33,166 vou aturar ela e aqueles porcos 42 00:03:33,458 --> 00:03:38,458 Agora, Molly, quando estiver certo, estará certo 43 00:03:39,458 --> 00:03:41,958 O cara que é certo para o meu filho 44 00:03:41,958 --> 00:03:45,958 a gal vai se aproximar e dizer 45 00:03:45,958 --> 00:03:49,291 "Olá! Estou aqui para pedir a mão do Moonbeam" 46 00:03:49,500 --> 00:03:51,583 Bem, terá que ser em breve 47 00:03:51,583 --> 00:03:54,583 Ou ele terá que ser bom em empurrar cadeiras de rodas 48 00:03:54,583 --> 00:03:56,708 Porque ela já tem dezenove 49 00:04:04,458 --> 00:04:05,416 Olá, Wingate 50 00:04:08,458 --> 00:04:09,708 Ah, oi 51 00:04:09,708 --> 00:04:10,958 Onde está Patty? 52 00:04:11,125 --> 00:04:12,833 Ela não quer ver seu conhecimento 53 00:04:12,833 --> 00:04:14,375 Como você saberia, Wingate? 54 00:04:15,250 --> 00:04:15,458 Eu sei 55 00:04:15,666 --> 00:04:19,375 Ei, Wingate, não fique tão exaltado, garoto 56 00:04:19,375 --> 00:04:22,250 Só vou comprar um monte de problemas 57 00:04:22,250 --> 00:04:24,583 Algum dia você receberá o seu, Jasper! 58 00:04:24,875 --> 00:04:28,083 Ele me ama, ele não me ama 59 00:04:28,083 --> 00:04:32,166 Ele me ama, ele não me ama 60 00:04:32,166 --> 00:04:35,875 Ele me ama, ele não me ama 61 00:04:35,875 --> 00:04:40,083 Ele me ama, ele não me ama 62 00:04:40,083 --> 00:04:44,458 Ele me ama, ele não me ama 63 00:04:44,500 --> 00:04:48,166 Ele me ama, ele não me ama 64 00:04:58,458 --> 00:05:00,916 Jasper, é melhor você me deixar em paz 65 00:05:01,458 --> 00:05:04,083 Por quê? Para quem você está servindo isso? 66 00:05:05,000 --> 00:05:07,916 (Tosse) 67 00:05:10,458 --> 00:05:14,541 Eu não tenho namorado e você sabe disso 68 00:05:14,541 --> 00:05:15,875 Sem doses, querido 69 00:05:15,875 --> 00:05:17,541 Eu seria seu amigo 70 00:05:17,541 --> 00:05:19,041 Deixe-me testar o quão frio 71 00:05:19,041 --> 00:05:21,000 a água estava antes de eu pular 72 00:05:21,000 --> 00:05:24,250 Não há nenhum teste acontecendo comigo, Jasper 73 00:05:24,458 --> 00:05:25,708 Ah, vamos lá, Patty 74 00:05:26,458 --> 00:05:28,041 Vamos 75 00:05:34,458 --> 00:05:36,458 (Música) 76 00:06:04,458 --> 00:06:28,791 (Música) 77 00:06:30,458 --> 00:06:32,958 Por favor, não, não posso 78 00:06:33,750 --> 00:06:36,916 Claro que pode, querido, está tudo bem, terei cuidado 79 00:07:26,541 --> 00:07:27,375 (Música) 80 00:07:27,458 --> 00:07:29,041 Por favor, não, Jasper 81 00:09:03,500 --> 00:09:11,000 (Música) 82 00:09:11,000 --> 00:09:11,666 Por que você fez isso? 83 00:09:12,416 --> 00:09:15,041 Tive que fazer isso, sabe o que quase fizemos? 84 00:09:16,000 --> 00:09:18,416 Shh, eu sei o que quase fizemos? 85 00:09:19,291 --> 00:09:21,000 Eu sei o que quase fizemos? 86 00:09:21,875 --> 00:09:24,166 Você está certo, eu sei o que quase fizemos 87 00:09:24,166 --> 00:09:26,458 O que você acha que eu sou, um idiota de dez anos? 88 00:09:28,458 --> 00:09:31,708 Shh, bem, não podemos fazer isso, sou virgem 89 00:09:33,583 --> 00:09:37,875 Para que diabos você acha que essa coisa foi feita? 90 00:09:38,416 --> 00:09:40,291 Para colocar em um dos potes de canhão do seu shopping 91 00:09:40,458 --> 00:09:42,625 Nos piccolates para que você possa guardá-lo para sempre? 92 00:09:43,583 --> 00:09:44,750 Não, claro que não 93 00:09:44,750 --> 00:09:46,416 Mas simplesmente não é certo dar 94 00:09:46,416 --> 00:09:48,416 para qualquer um o que acontece ao passar 95 00:09:48,458 --> 00:09:50,166 Vou te dizer uma coisa, linda Patty 96 00:09:50,458 --> 00:09:52,833 Você pode ficar com essa maldita coisa até apodrecer 97 00:09:53,291 --> 00:09:55,666 Mas vou subir a colina até Moonbeams 98 00:09:55,666 --> 00:09:58,875 Porque ela sabe para onde serve e como usá-lo para inicializar 99 00:10:03,500 --> 00:10:11,833 (Música) 100 00:10:13,958 --> 00:10:16,083 O que você encontrou lá para comer, Lorde Hamilton? 101 00:10:18,125 --> 00:10:20,958 Eu juro, você é pior do que alguns dos caras que conheço 102 00:10:21,458 --> 00:10:23,708 Sempre metendo o nariz em tudo 103 00:10:24,458 --> 00:10:26,958 Lorde Hamilton, eu já te contei 104 00:10:26,958 --> 00:10:28,958 uma história sobre a princesa das fadas? 105 00:10:29,958 --> 00:10:30,833 Estava caminhando? 106 00:10:31,500 --> 00:10:34,375 Bem, ela encontrou um porquinho igual a você 107 00:10:36,458 --> 00:10:39,791 Quando ela o pegou no colo, ele o beijou 108 00:10:40,333 --> 00:10:43,416 E ele se transformou em um belo e jovem príncipe 109 00:10:48,416 --> 00:10:51,708 Moonbeam, você está maluco ou algo do tipo falando com aquele porco? 110 00:10:52,541 --> 00:10:54,125 O que há de errado em conversar com um porco? 111 00:10:54,625 --> 00:10:56,750 É o único amigo verdadeiro que tenho 112 00:10:56,750 --> 00:10:58,750 Quero dizer a você, Moonbeam, que 113 00:10:58,750 --> 00:11:00,458 o porquinho não pode te dar o que eu tenho para você 114 00:11:00,458 --> 00:11:02,333 Não importa o quanto ele tente 115 00:11:38,791 --> 00:11:48,083 (Música) 116 00:11:49,416 --> 00:11:51,916 Agora, você entende o que quero dizer, Moonbeam? 117 00:11:52,666 --> 00:11:53,750 Claro que sim 118 00:11:54,458 --> 00:11:57,458 Posso olhar para isso e ver como fica difícil, Jasper? 119 00:11:58,500 --> 00:12:01,750 É um pouco tarde para isso, 120 00:12:01,750 --> 00:12:03,916 está tudo bem quando cheguei aqui 121 00:12:03,916 --> 00:12:08,625 Nossa, isso é o mais divertido de tudo vê-lo rosnar 122 00:12:08,708 --> 00:12:10,375 Vou te contar o que faremos Moonbeam 123 00:12:10,375 --> 00:12:13,750 Faremos isso uma vez e depois terminaremos 124 00:12:13,750 --> 00:12:16,541 E vou deixar você ver isso ficar difícil 125 00:12:16,541 --> 00:12:18,458 E então faremos de novo 126 00:12:18,458 --> 00:12:22,708 (Música) 127 00:12:22,708 --> 00:12:28,125 Você vai ficar comigo o tempo todo, Jasper? 128 00:12:29,125 --> 00:12:30,500 Claro, claro, querido 129 00:12:30,500 --> 00:12:32,333 O que você quiser 130 00:12:32,458 --> 00:12:33,875 Ok, está combinado 131 00:12:33,875 --> 00:12:36,458 (Música) 132 00:12:49,541 --> 00:12:51,458 (Música) 133 00:13:18,458 --> 00:13:21,458 (Música) 134 00:13:48,500 --> 00:13:50,458 (Música) 135 00:14:18,500 --> 00:14:20,458 (Música) 136 00:14:48,500 --> 00:14:55,000 (Música) 137 00:15:03,458 --> 00:15:05,541 Uau, é muito grande 138 00:15:05,541 --> 00:15:07,458 Eu não estava brincando, Moonbeam 139 00:15:07,458 --> 00:15:10,625 Eu estava pensando em você lá no alto daquela colina 140 00:15:10,625 --> 00:15:12,458 (Música) 141 00:15:18,458 --> 00:15:35,291 (Música) 142 00:15:35,458 --> 00:15:37,916 Bem, foi uma bela subida que fiz 143 00:15:37,916 --> 00:15:39,416 já fiz tarde da noite, Moonbeam 144 00:15:39,416 --> 00:15:46,000 Você gosta de beijar um pouco, Jasper? 145 00:15:47,458 --> 00:15:49,291 Claro, claro, querido 146 00:15:53,458 --> 00:15:55,583 Estou realmente feliz que você veio, Jasper 147 00:15:55,583 --> 00:15:57,458 Eu realmente gosto de fazer isso 148 00:16:52,916 --> 00:16:55,125 (Música) 149 00:16:55,125 --> 00:17:19,458 (Música) (Música) 150 00:17:46,500 --> 00:17:48,458 (Música) 151 00:18:16,458 --> 00:18:18,458 (Música) 152 00:18:46,458 --> 00:18:51,666 (Música) 153 00:18:51,666 --> 00:18:54,166 Vamos tirar a roupa também, Jasper 154 00:18:54,166 --> 00:18:56,333 Para que eu possa sentir sua pele próxima à minha 155 00:18:56,333 --> 00:18:57,458 (Música) 156 00:19:16,458 --> 00:19:17,541 (Música) 157 00:19:18,500 --> 00:19:19,208 (Música) 158 00:19:43,666 --> 00:19:45,750 (Música) Olá 159 00:19:45,750 --> 00:19:48,250 (Música) 160 00:20:04,500 --> 00:20:06,708 (Música) 161 00:20:07,458 --> 00:20:10,375 Fico feliz em esclarecer, parece divertido 162 00:20:10,458 --> 00:20:13,250 Eu me pergunto por que o Mestre foi tão terrível 163 00:20:13,250 --> 00:20:15,333 (Música) 164 00:20:20,458 --> 00:20:23,458 (Música) 165 00:20:50,500 --> 00:20:53,458 (Música) 166 00:21:20,500 --> 00:21:22,458 (Música) 167 00:21:23,250 --> 00:21:32,083 (Música) 168 00:21:32,083 --> 00:22:08,416 (Música) (Música) (Música) 169 00:22:08,416 --> 00:22:25,458 (Música) (Música) 170 00:22:52,458 --> 00:23:02,708 (Música) 171 00:23:02,708 --> 00:23:02,833 (Música) 172 00:23:22,500 --> 00:23:33,000 (Música) 173 00:23:33,000 --> 00:23:37,916 (Música) 174 00:23:37,916 --> 00:23:41,583 (Música) 175 00:23:41,583 --> 00:23:43,458 (Música) 176 00:23:43,458 --> 00:23:46,125 (Música) 177 00:23:50,083 --> 00:23:58,333 (Música) 178 00:23:58,333 --> 00:24:01,416 (Música) 179 00:24:01,416 --> 00:24:05,458 (Música) 180 00:24:05,458 --> 00:24:09,458 (Música) 181 00:24:18,500 --> 00:24:31,916 (Música) 182 00:24:31,916 --> 00:24:32,833 (Música) 183 00:24:32,833 --> 00:24:37,125 (Música) 184 00:24:48,500 --> 00:25:00,708 (Música) 185 00:25:00,708 --> 00:25:02,791 (Música) 186 00:25:02,791 --> 00:25:06,875 (Música) 187 00:25:06,875 --> 00:25:08,875 (Música) 188 00:25:18,500 --> 00:25:32,041 (Música) 189 00:25:32,041 --> 00:25:34,041 (Música) 190 00:25:34,041 --> 00:25:38,416 (Música) 191 00:25:38,416 --> 00:25:39,750 (Música) 192 00:25:39,750 --> 00:25:42,333 (Música) 193 00:25:48,500 --> 00:25:57,250 (Música) 194 00:25:57,250 --> 00:26:03,541 (Música) 195 00:26:07,916 --> 00:26:10,583 Aqui na floresta, as pessoas não são muito inteligentes 196 00:26:10,583 --> 00:26:13,750 Mas chega um vendedor e acerta as coisas 197 00:26:13,750 --> 00:26:16,458 Ele vende seu perfume com uma linda calcinha azul 198 00:26:16,500 --> 00:26:20,000 Para os caipiras locais e suas lindas filhas também 199 00:26:20,000 --> 00:26:23,375 Quando as estrelas estão certas e o velho não está em casa 200 00:26:23,375 --> 00:26:26,916 Ele pega a coisa dele e faz tudo certo 201 00:26:26,916 --> 00:26:29,416 A vida de um vendedor é uma alegria feliz 202 00:26:29,416 --> 00:26:33,291 Quando ele fica com leite em uma noite fria de inverno 203 00:26:33,291 --> 00:26:37,125 Não sou muito exigente com as mulheres que escolho 204 00:26:37,666 --> 00:26:40,458 Se forem muito ruins, vou esconder com bebida 205 00:26:46,500 --> 00:26:51,291 (Música) 206 00:26:51,416 --> 00:26:52,458 Bem, olhe aqui 207 00:27:17,458 --> 00:27:18,000 Olá, estranho 208 00:27:18,000 --> 00:27:19,458 Olá 209 00:27:19,458 --> 00:27:22,333 Você só saiu para passear ou está com problemas? 210 00:27:23,583 --> 00:27:25,041 Cara, você não vai acreditar nos meus problemas 211 00:27:25,458 --> 00:27:26,750 Você não pode se soltar? 212 00:27:27,916 --> 00:27:28,416 Não 213 00:27:29,458 --> 00:27:31,333 Como você chegou lá? 214 00:27:32,500 --> 00:27:35,375 Saí cedo esta manhã e já tinha percorrido dezesseis quilômetros 215 00:27:35,458 --> 00:27:36,791 Antes de ter um pneu furado 216 00:27:37,458 --> 00:27:39,750 E depois de consertar, andei mais dezesseis quilômetros 217 00:27:39,750 --> 00:27:41,333 Antes de ficar sem gasolina 218 00:27:41,333 --> 00:27:44,875 Eu caminhei até a cidade, levei um gás e voltei. 219 00:27:45,500 --> 00:27:48,166 Fui embora de novo e peguei uma carona 220 00:27:49,458 --> 00:27:50,708 Eu vi uma espada para ele 221 00:27:50,708 --> 00:27:51,666 Eu fiz 222 00:27:52,458 --> 00:27:54,708 De qualquer forma, quando eu sair um pouco do campo 223 00:27:54,708 --> 00:27:58,083 Ele sacou uma arma e me disse para puxar com força 224 00:27:58,541 --> 00:28:01,083 Me fez tirar toda a roupa e me amarrar aqui 225 00:28:01,083 --> 00:28:03,291 Assim como você me vê 226 00:28:03,916 --> 00:28:06,458 Mano, eu diria que você teve sua cota de problemas, senhor 227 00:28:06,458 --> 00:28:08,291 Você pode dizer isso de novo 228 00:28:08,458 --> 00:28:11,041 Bem, acho que este é o seu dia de azar 229 00:28:11,041 --> 00:28:12,750 (Música) 230 00:28:15,458 --> 00:28:37,625 (Música) 231 00:28:42,458 --> 00:28:43,666 Até onde você vai? 232 00:28:44,458 --> 00:28:45,500 No fim da estrada 233 00:28:46,458 --> 00:28:48,625 Uh, você está procurando uma garota? 234 00:28:51,125 --> 00:28:51,625 Por que, claro 235 00:28:52,458 --> 00:28:54,625 Bem, para onde você quer ir? 236 00:28:54,958 --> 00:28:56,375 Em qualquer lugar que você esteja 237 00:28:56,666 --> 00:29:00,208 Hmm, com licença, quero ficar um pouco mais confortável 238 00:29:05,458 --> 00:29:09,250 Até mais 239 00:29:09,666 --> 00:29:10,708 Claro que está calor hoje 240 00:29:11,458 --> 00:29:11,750 Sim 241 00:29:11,750 --> 00:29:13,458 O quanto você está procurando uma garota? 242 00:29:13,500 --> 00:29:16,250 Bem, um cara sempre pode usar uma garota bonita como você 243 00:29:16,458 --> 00:29:17,916 Tem pão, cara? 244 00:29:19,500 --> 00:29:20,208 Não entendo 245 00:29:20,458 --> 00:29:21,750 Você conhece dinheiro? 246 00:29:22,833 --> 00:29:25,125 Sim, um pouco, mas nunca pago por isso 247 00:29:25,125 --> 00:29:27,541 Ah, você não se importa se eu tirar minha camiseta, não é? 248 00:29:27,541 --> 00:29:28,375 Não sei 249 00:29:39,458 --> 00:29:40,333 Hmm 250 00:29:45,166 --> 00:29:46,166 Deixe-me aqui 251 00:29:46,458 --> 00:29:47,791 Agora, espere um minuto 252 00:29:47,791 --> 00:29:49,958 Talvez seja possível chegar a um acordo de alguma forma 253 00:29:50,458 --> 00:29:51,250 25 dólares 254 00:29:51,458 --> 00:29:52,833 25 dólares? 255 00:29:53,416 --> 00:29:57,125 Eu só tenho 10, estava pensando em um quarto de motel 256 00:29:57,125 --> 00:29:59,625 Bem, tudo bem, deixe-me na próxima cidadezinha 257 00:30:00,458 --> 00:30:01,333 Nossa 258 00:30:43,500 --> 00:30:46,458 (música de piano) 259 00:31:13,458 --> 00:31:22,291 (música de piano) 260 00:31:26,458 --> 00:31:28,416 Calma, cara 261 00:31:28,458 --> 00:31:30,416 Você ainda está apontando para baixo 262 00:31:30,416 --> 00:31:32,458 (música de piano) 263 00:31:43,458 --> 00:31:45,458 (música de piano) 264 00:32:13,500 --> 00:32:15,458 (música de piano) 265 00:32:43,458 --> 00:32:46,458 (rindo) 266 00:33:30,625 --> 00:33:31,416 (música de piano) 267 00:33:31,416 --> 00:33:32,500 Faça amor comigo 268 00:33:35,458 --> 00:33:36,125 Sim 269 00:33:37,458 --> 00:33:39,458 (música de piano) 270 00:34:07,500 --> 00:34:19,250 (música de piano) 271 00:34:23,833 --> 00:34:24,041 Ah 272 00:34:24,041 --> 00:34:25,000 Ah 273 00:34:25,000 --> 00:34:28,500 Ah 274 00:34:28,500 --> 00:34:36,875 (música de piano) Ah, cara. 275 00:34:37,541 --> 00:34:37,833 Sim. 276 00:34:50,833 --> 00:34:51,750 Ah. 277 00:35:05,500 --> 00:35:08,958 [MÚSICA TOCANDO] 278 00:35:35,458 --> 00:35:38,958 [MÚSICA TOCANDO] 279 00:36:05,458 --> 00:36:08,958 [MÚSICA TOCANDO] 280 00:36:35,500 --> 00:36:45,125 Ah. 281 00:36:45,125 --> 00:36:45,333 Ah. 282 00:36:48,250 --> 00:36:50,625 Ah. 283 00:36:50,625 --> 00:36:54,750 Ah. 284 00:37:05,500 --> 00:37:06,125 Ah. 285 00:37:06,791 --> 00:37:07,291 Ah. 286 00:37:35,500 --> 00:37:41,125 [MÚSICA TOCANDO] 287 00:37:43,958 --> 00:37:45,125 Bem, serão 50 dólares. 288 00:37:46,375 --> 00:37:47,208 50 dólares? 289 00:37:48,000 --> 00:37:49,375 Achei que você tivesse dito 25. 290 00:37:50,000 --> 00:37:51,083 Bem, tenho apenas 15 anos. 291 00:37:51,291 --> 00:37:52,666 Você não gostaria que soubessem que você 292 00:37:52,666 --> 00:37:54,083 estuprou uma criança de 15 anos. 293 00:38:06,208 --> 00:38:11,500 Não vejo por que você não vende porcos e cria galinhas 294 00:38:12,416 --> 00:38:14,791 ou algo que não tenha cheiro. 295 00:38:16,125 --> 00:38:18,375 Agora, tome cuidado com o que diz sobre meus porcos. 296 00:38:18,791 --> 00:38:20,583 Bem, eles são sensíveis e podem ouvir você. 297 00:38:22,583 --> 00:38:24,708 Vou te dizer uma coisa com certeza. 298 00:38:25,041 --> 00:38:27,583 Se você não fizer algo a respeito dos raios lunares logo, 299 00:38:27,625 --> 00:38:29,125 Vou deixar você. 300 00:38:29,875 --> 00:38:32,208 Bem, se isso for verdade e você tiver que ir, 301 00:38:33,208 --> 00:38:34,875 bem, você pega a velha esquiva porque eu 302 00:38:34,875 --> 00:38:37,000 preciso do caminhão para aqueles porcos. 303 00:38:39,375 --> 00:38:39,583 Sim. 304 00:38:40,416 --> 00:38:41,250 Maldito gato. 305 00:38:42,583 --> 00:38:44,875 Agora, não fique todo torto e fora de forma. 306 00:38:45,625 --> 00:38:47,750 A qualquer momento, alguém vai aparecer. 307 00:38:50,875 --> 00:38:52,791 Bem, talvez seja ele agora. 308 00:38:59,833 --> 00:39:01,833 Bem, agora olhe aqui. 309 00:39:02,958 --> 00:39:04,208 Estávamos esperando por você. 310 00:39:04,833 --> 00:39:05,750 Entre. 311 00:39:11,875 --> 00:39:14,041 Sou o Sr. Swanner e este é 312 00:39:14,041 --> 00:39:16,750 a Sra. O que podemos fazer por você? 313 00:39:22,083 --> 00:39:24,000 Trabalho para a Ladies Beautiful Corporation. 314 00:39:24,625 --> 00:39:28,083 Ou seja, eu ou nós viajamos de cidade em cidade, 315 00:39:28,083 --> 00:39:29,458 deixando para trás mulheres lindas. 316 00:39:30,041 --> 00:39:32,500 Ou seja, mulheres fortes o suficiente para enfrentar o mundo 317 00:39:32,666 --> 00:39:35,208 como uma mulher totalmente diferente e mais bonita. 318 00:39:36,125 --> 00:39:37,791 Mas não sei sobre a Sra. Swiner. 319 00:39:38,750 --> 00:39:39,833 Uma mulher com tanta beleza 320 00:39:39,833 --> 00:39:41,416 é muito difícil de encontrar 321 00:39:42,083 --> 00:39:43,333 e muito difícil de melhorar. 322 00:39:44,333 --> 00:39:48,375 Bem, vou sair e cuidar dos porcos. 323 00:39:49,666 --> 00:39:51,333 Você espalha isso por aqui. 324 00:40:04,083 --> 00:40:07,000 Meu Deus, isso não tem um cheiro delicioso? 325 00:40:07,000 --> 00:40:08,375 Você ainda não viu nada. 326 00:40:10,083 --> 00:40:11,791 Sente-se aí mesmo. 327 00:40:16,958 --> 00:40:19,083 Tenho um pouco de luz aqui quando você borrifa 328 00:40:19,083 --> 00:40:21,208 na parte mais bonita do seu corpo, 329 00:40:21,208 --> 00:40:22,958 faz com que cheire a soda cáustica. 330 00:40:23,750 --> 00:40:26,166 Quem iria querer isso na cara? 331 00:40:27,250 --> 00:40:28,833 Não é para a sua cara, cara. 332 00:40:29,291 --> 00:40:31,583 É para a outra parte bonita do seu corpo. 333 00:40:33,791 --> 00:40:35,208 Ora, eu declaro. 334 00:40:36,916 --> 00:40:37,416 Lua principal. 335 00:40:50,000 --> 00:40:50,708 Lua principal. 336 00:41:00,833 --> 00:41:02,125 Estarei de volta em alguns dias, Lua B. 337 00:41:02,416 --> 00:41:03,708 Teremos que esquentar novamente. 338 00:41:08,250 --> 00:41:08,458 Molly. 339 00:41:15,166 --> 00:41:16,125 Posso chamar você de Molly. 340 00:41:17,458 --> 00:41:18,625 Claro que pode. 341 00:41:26,250 --> 00:41:27,375 Isso não é bom? 342 00:41:29,333 --> 00:41:39,041 Eu deixei você massagear um pouco mais alto se você me desse 343 00:41:39,041 --> 00:41:40,583 uma garrafa dessa coisa. 344 00:41:42,000 --> 00:41:42,541 Claro, Molly. 345 00:41:45,166 --> 00:41:47,791 Posso massagear seu ombro também 346 00:41:47,791 --> 00:41:49,916 se você pudesse tirar sua blusa. 347 00:41:49,916 --> 00:42:01,541 Isso seria legal. Mas seria melhor se você me desse um frasco dessa coisa para tirar minha blusa. Por que, por que claro. 348 00:42:01,541 --> 00:42:27,583 Tudo bem. Eu farei isso. [suspiro] 349 00:42:27,583 --> 00:42:32,416 [suspiro] 350 00:42:33,125 --> 00:42:35,208 Agora, você disse meus ombros. 351 00:42:35,958 --> 00:42:38,333 Afinal, é apenas uma garrafa. 352 00:42:39,458 --> 00:42:40,500 Você gostaria de outro? 353 00:42:41,625 --> 00:42:42,500 Claro que sim. 354 00:42:43,500 --> 00:42:49,333 Você consideraria tirar o sutiã? 355 00:42:50,333 --> 00:42:50,500 Claro, se eu pudesse ter alguns desses. 356 00:43:14,458 --> 00:43:16,875 Talvez uma pessoa não devesse pegar alguma coisa 357 00:43:16,875 --> 00:43:18,958 por fazer algo assim. 358 00:43:20,166 --> 00:43:22,291 De alguma forma, isso não parece certo. 359 00:43:24,375 --> 00:43:24,916 Tudo bem. 360 00:43:25,291 --> 00:43:27,791 De qualquer forma, eu estava pensando em lhe dar alguns presentes. 361 00:43:39,750 --> 00:43:41,916 Então você colocaria um par dessas meias? 362 00:43:43,500 --> 00:43:45,625 Ora, claro, senhorita Molly. 363 00:43:50,041 --> 00:43:51,083 Uau. 364 00:44:05,750 --> 00:44:05,958 Uau. 365 00:44:08,625 --> 00:44:11,083 Sabe, eu tenho uma loção que custaria consideravelmente 366 00:44:11,333 --> 00:44:12,541 bom para as pernas. 367 00:44:14,250 --> 00:44:15,333 Gostaria de experimentar? 368 00:44:15,833 --> 00:44:16,291 Depende. 369 00:44:17,250 --> 00:44:17,833 Em quê? 370 00:44:18,791 --> 00:44:20,708 Se estiver de olho, tudo bem. 371 00:44:21,708 --> 00:44:24,833 Se você colocar, então acho que deveríamos 372 00:44:24,833 --> 00:44:26,250 para me dar algumas amostras. 373 00:44:27,083 --> 00:44:27,500 Sim. 374 00:44:28,166 --> 00:44:28,916 Bem, tudo bem. 375 00:44:29,250 --> 00:44:30,458 Bem, tudo bem. 376 00:44:38,708 --> 00:44:40,125 Aqui, deixe-me fazer isso. 377 00:44:42,291 --> 00:44:44,291 Sim. 378 00:44:44,291 --> 00:45:14,291 Espere um minuto. [música tocando] 379 00:46:41,333 --> 00:46:44,291 [música tocando] 380 00:47:00,083 --> 00:47:09,583 [música tocando] 381 00:47:10,291 --> 00:47:12,583 Mas você ainda não fez a outra etapa. 382 00:47:14,291 --> 00:47:17,666 [música tocando] 383 00:47:18,166 --> 00:47:19,041 Pronto, vamos lá. 384 00:47:22,333 --> 00:47:23,333 Podemos tirar sua saia? 385 00:47:24,250 --> 00:47:27,416 Posso considerar se você me der suprimentos para um mês 386 00:47:27,416 --> 00:47:29,125 do cheiro doce de uma banda. 387 00:47:29,500 --> 00:47:30,250 Isso é tudo. 388 00:47:35,333 --> 00:47:35,916 Ah, meu Deus. 389 00:47:37,375 --> 00:47:38,291 [música tocando] 390 00:48:14,750 --> 00:48:15,291 [música tocando] 391 00:48:23,416 --> 00:48:38,791 [música tocando] 392 00:48:41,291 --> 00:48:42,750 Querido. 393 00:48:43,791 --> 00:48:45,291 [música tocando] 394 00:48:47,458 --> 00:48:47,791 Uau. 395 00:48:52,625 --> 00:48:55,666 [música tocando] 396 00:48:56,291 --> 00:48:58,041 Você tem as coxas mais bonitas 397 00:48:58,041 --> 00:49:01,041 Eu já vi em toda a minha vida. 398 00:49:03,458 --> 00:49:04,291 [música tocando] 399 00:49:17,333 --> 00:49:24,333 [música tocando] 400 00:49:24,708 --> 00:49:26,875 Podemos fazer um acordo pela minha calcinha 401 00:49:26,875 --> 00:49:29,625 se você me der o resto das coisas que estão na mesa. 402 00:49:30,416 --> 00:49:31,000 É todo seu. 403 00:49:32,583 --> 00:49:33,041 Tudo isso. 404 00:49:33,625 --> 00:49:34,291 Cada um deles. 405 00:49:34,708 --> 00:49:35,208 Todos eles. 406 00:49:36,541 --> 00:49:38,291 [música tocando] 407 00:49:50,583 --> 00:49:51,041 Ah, querido. 408 00:49:53,750 --> 00:49:55,291 [música tocando] 409 00:49:55,333 --> 00:49:59,208 Essa é a boceta mais bonita que eu já vi. 410 00:50:02,250 --> 00:50:05,416 [música tocando] 411 00:50:07,166 --> 00:50:10,458 Ah, eu poderia comer você fora no café da manhã, no almoço e no jantar. 412 00:50:12,291 --> 00:50:13,708 Oh, querido, vamos foder. 413 00:50:14,458 --> 00:50:16,291 [música tocando] 414 00:50:17,333 --> 00:50:20,291 [música tocando] 415 00:50:47,291 --> 00:50:56,583 [música tocando] 416 00:50:57,916 --> 00:50:58,958 Agora, espere um minuto. 417 00:50:59,208 --> 00:51:01,000 Você tem que tirar a roupa. 418 00:51:03,583 --> 00:51:04,291 [música tocando] 419 00:51:17,333 --> 00:51:20,291 [música tocando] 420 00:52:17,333 --> 00:52:20,291 [música tocando] 421 00:52:51,708 --> 00:52:54,291 Ah, querido, vamos lá. 422 00:52:54,500 --> 00:52:55,500 Foda-se, querido. 423 00:52:56,416 --> 00:52:58,833 [música tocando] 424 00:52:58,833 --> 00:53:03,916 [música tocando] 425 00:53:04,333 --> 00:53:07,291 [música tocando] 426 00:53:34,291 --> 00:53:50,208 [música tocando] 427 00:53:50,208 --> 00:53:50,958 [música tocando] 428 00:53:50,958 --> 00:54:25,000 [música tocando] [música tocando] 429 00:54:25,000 --> 00:54:28,208 [música tocando] [música tocando] 430 00:54:28,208 --> 00:54:28,291 [música tocando] 431 00:54:28,291 --> 00:54:50,875 [música tocando] [música tocando] 432 00:54:50,875 --> 00:54:51,583 [música tocando] [música tocando] 433 00:55:01,291 --> 00:55:16,791 [música tocando] 434 00:55:16,791 --> 00:55:18,083 [música tocando] 435 00:55:18,083 --> 00:55:20,916 [música tocando] 436 00:55:20,916 --> 00:55:23,666 [música tocando] 437 00:55:31,333 --> 00:55:52,750 [música tocando] 438 00:55:52,750 --> 00:56:48,416 [música tocando] [música tocando] [música tocando] (música suave) 439 00:56:48,958 --> 00:56:50,083 - Mamãe, desce. 440 00:56:51,583 --> 00:56:52,583 Ah, vamos lá. 441 00:56:53,166 --> 00:56:53,500 - Querido. 442 00:56:56,166 --> 00:56:57,791 (bebê geme) 443 00:56:57,791 --> 00:56:59,166 - Ah, querido, vamos lá. 444 00:57:00,666 --> 00:57:01,500 - Ei, querido. 445 00:57:03,000 --> 00:57:13,875 - Vamos, amor. 446 00:57:13,875 --> 00:57:14,333 - Ah, sim. 447 00:57:15,625 --> 00:57:15,875 Ah, sim. 448 00:57:25,625 --> 00:57:26,416 (música suave) 449 00:57:26,416 --> 00:57:31,416 (bebê murmura) 450 00:57:31,416 --> 00:57:36,833 - Querido. 451 00:57:46,458 --> 00:57:48,875 (música suave) 452 00:58:16,500 --> 00:58:24,958 (bebê geme) 453 00:58:36,958 --> 00:58:37,541 - Ah. 454 00:58:38,166 --> 00:58:40,708 - Ah, sim. 455 00:58:41,791 --> 00:58:42,416 Ah, sim. 456 00:58:46,458 --> 00:58:47,458 - Assim como eu sabia. 457 00:58:49,208 --> 00:58:49,458 - Sim. 458 00:58:51,875 --> 00:59:02,833 (música suave) 459 00:59:05,458 --> 00:59:06,833 - Uau, uau. 460 00:59:09,333 --> 00:59:11,333 - É bom para mim? 461 00:59:11,375 --> 00:59:15,041 (bebê geme) 462 00:59:15,041 --> 00:59:16,250 - Querido. 463 00:59:41,916 --> 00:59:43,750 (música suave) 464 01:00:18,416 --> 01:00:22,791 (música suave) 465 01:00:22,791 --> 01:00:32,250 - Ah, isso é tão bom. 466 01:00:41,750 --> 01:00:45,208 (música suave) 467 01:00:45,208 --> 01:00:51,541 - Ah, vamos lá. 468 01:00:51,958 --> 01:00:52,375 - Querido. 469 01:00:55,958 --> 01:00:59,041 Ah, querido, vamos lá. 470 01:00:59,375 --> 01:01:00,458 Foda-se, querido. 471 01:01:03,333 --> 01:01:03,791 - Agora. 472 01:01:04,125 --> 01:01:04,750 - Fique com ela, venha. 473 01:01:06,208 --> 01:01:06,541 - Uau. 474 01:01:08,541 --> 01:01:09,125 - Vamos. 475 01:01:11,833 --> 01:01:12,333 - Eca. 476 01:01:12,833 --> 01:01:13,375 - Ah. 477 01:01:21,375 --> 01:01:23,000 Ah, isso é tão bom. 478 01:01:23,875 --> 01:01:25,125 Ah, vamos lá. 479 01:01:27,125 --> 01:01:28,250 (música suave) 480 01:01:29,541 --> 01:01:40,291 (música suave) 481 01:01:40,291 --> 01:01:43,291 (bebê geme) 482 01:01:58,291 --> 01:02:00,708 (música suave) 483 01:02:28,291 --> 01:02:30,791 (bebê geme) 484 01:02:58,291 --> 01:03:00,625 (música suave) 485 01:03:00,750 --> 01:03:12,208 (música suave) 486 01:03:12,208 --> 01:03:28,208 - Olá, Wingate. 487 01:03:28,625 --> 01:03:29,041 Onde está Patty? 488 01:03:30,750 --> 01:03:34,125 (música suave) 489 01:03:34,125 --> 01:03:35,166 Qual é o problema, garotinho? 490 01:03:35,666 --> 01:03:36,750 Não consegue entender a língua ou algo assim? 491 01:03:38,875 --> 01:03:42,375 - Eu vi você colocando as mãos sujas 492 01:03:42,375 --> 01:03:44,000 em cima da minha irmã esta manhã. 493 01:03:44,541 --> 01:03:47,666 Se você não fosse um vagabundo inútil, eu bateria em você. 494 01:03:48,583 --> 01:03:49,375 - Vá em frente. 495 01:03:50,208 --> 01:03:52,666 De qualquer forma, garoto, com certeza não preciso de exercícios. 496 01:03:53,208 --> 01:03:55,125 (grunhidos) 497 01:03:55,125 --> 01:04:01,583 - Agora, garoto Wingate, eu acredito 498 01:04:01,583 --> 01:04:03,500 você acabou de sobrecarregar sua bunda. 499 01:04:06,208 --> 01:04:08,375 (grunhidos) 500 01:04:08,375 --> 01:04:14,625 - Vamos, Jasper. 501 01:04:23,250 --> 01:04:28,791 (grunhidos) 502 01:04:28,791 --> 01:04:43,791 - Tudo bem agora, Wingate. 503 01:04:44,833 --> 01:04:45,291 Onde está Patty? 504 01:04:46,250 --> 01:04:47,625 - Ela não voltou para casa desde manhã. 505 01:04:48,916 --> 01:04:52,250 - Você não precisou passar por aquela surra, não é, garoto? 506 01:04:52,916 --> 01:04:53,708 - Só para me dizer isso. 507 01:04:54,416 --> 01:04:57,708 - O que vou fazer agora que te dei todo o meu estoque? 508 01:04:59,708 --> 01:05:02,083 - Não se preocupe, não. 509 01:05:03,291 --> 01:05:04,333 Não valeu a pena? 510 01:05:05,083 --> 01:05:07,291 - Bem, pensei que sim, mas agora não sei. 511 01:05:07,916 --> 01:05:10,750 - Bem, não se preocupe, tenho um plano para você. 512 01:05:12,541 --> 01:05:14,291 Posso devolver algumas coisas para você 513 01:05:14,291 --> 01:05:15,708 se você me fizer um pequeno favor. 514 01:05:16,208 --> 01:05:17,625 - Qualquer coisa, qualquer coisa. 515 01:05:17,916 --> 01:05:20,000 - Agora, venha aqui e sente-se, 516 01:05:20,000 --> 01:05:21,375 e conversaremos sobre isso. 517 01:05:22,916 --> 01:05:26,583 (passos) 518 01:05:26,583 --> 01:05:30,958 - Minha filha, Moo Mee, nunca viu 519 01:05:31,083 --> 01:05:33,083 qualquer uma dessas coisas bonitas você mesmo. 520 01:05:33,875 --> 01:05:37,791 E imagino que se ela tivesse conseguido se manter bonita, 521 01:05:38,666 --> 01:05:42,333 então seria mais fácil para ela pegar um homem agora. 522 01:05:43,833 --> 01:05:47,208 - Ei, Jasper! 523 01:05:52,916 --> 01:05:55,833 - Como você está, Patty? 524 01:05:56,625 --> 01:05:58,250 - Quem você está procurando, Jasper? 525 01:05:59,000 --> 01:06:00,375 - Bem, eu estava procurando pelo seu irmão, 526 01:06:00,833 --> 01:06:02,041 e provavelmente queira pescar. 527 01:06:02,750 --> 01:06:04,833 - Bem, ele pode chegar a qualquer momento. 528 01:06:05,166 --> 01:06:07,250 Por que você não entra e fala comigo enquanto faço minhas tarefas? 529 01:06:08,250 --> 01:06:10,291 - Bem, eu meio que queria ir pescar, 530 01:06:10,625 --> 01:06:12,125 mas, bem, acho que o mesmo peixe estará lá amanhã. 531 01:06:22,958 --> 01:06:29,083 (pássaros cantando) 532 01:06:29,083 --> 01:06:36,958 - Sente-se, Jasper, enquanto eu entro 533 01:06:36,958 --> 01:06:38,291 e refresque-se um pouco. 534 01:06:38,750 --> 01:06:40,375 Eu sei que devo parecer errado. 535 01:06:41,083 --> 01:06:42,666 - Bem, imaginei que você fosse um palhaço, 536 01:06:42,666 --> 01:06:44,916 e aquela velha mula meio que droga você. 537 01:06:45,208 --> 01:06:46,250 - Quase certo. 538 01:06:47,625 --> 01:06:49,916 Mas, afinal, não foi uma viagem tão ruim. 539 01:06:52,958 --> 01:07:02,458 (passos) 540 01:07:02,458 --> 01:07:20,708 - Ei, o que você está fazendo aí, Patty? 541 01:07:21,791 --> 01:07:23,500 Você não demora tanto para lavar o rosto. 542 01:07:23,750 --> 01:07:24,750 - Estou indo, Jasper. 543 01:07:25,125 --> 01:07:27,500 Eu só quero que você me veja bonita, só isso. 544 01:07:27,500 --> 01:07:28,833 - Excite-me do jeito que você estava. 545 01:07:29,500 --> 01:07:31,041 Como garotas de aparência rude. 546 01:07:38,250 --> 01:07:38,625 Uau! 547 01:07:39,541 --> 01:07:42,083 Nossa, parece que você acabou de caminhar 548 01:07:42,083 --> 01:07:44,750 de um de seus filmes de Hollywood. 549 01:07:51,791 --> 01:08:00,375 (passos) 550 01:08:00,375 --> 01:08:04,833 - Eu vi você fazendo amor com os raios da lua. 551 01:08:05,541 --> 01:08:06,375 - Gostou da serra? 552 01:08:06,708 --> 01:08:07,583 - Claro que sim. 553 01:08:08,125 --> 01:08:09,500 Naquela época, imagino que era eu. 554 01:08:14,833 --> 01:08:18,041 Eu disse que imaginei que não disse que queria ser eu. 555 01:08:18,458 --> 01:08:19,833 É triste, você sabe que sou virgem. 556 01:08:20,166 --> 01:08:21,791 - Oh Senhor, aqui vamos nós de novo. 557 01:08:22,958 --> 01:08:25,166 - Bem, se isso é toda a imaginação que você tem, 558 01:08:25,458 --> 01:08:26,791 Acho melhor você ir embora. 559 01:08:28,833 --> 01:08:31,208 - Do que você está falando? 560 01:08:31,958 --> 01:08:35,291 - Bem, conversei com Mary Lou, que também é virgem, 561 01:08:35,833 --> 01:08:38,750 e ela me disse que Roger apenas andou com cuidado 562 01:08:38,750 --> 01:08:41,416 sua virgindade sem quebrá-la. 563 01:08:42,541 --> 01:08:43,708 - Ele fez? 564 01:08:44,541 --> 01:08:46,541 Ah, sim, ele fez isso, com certeza fez isso. 565 01:08:47,041 --> 01:08:49,000 Na verdade, eu estava conversando com ele esta manhã, 566 01:08:49,166 --> 01:08:50,833 e ele me contou como fez isso. 567 01:08:51,250 --> 01:08:54,000 - Nesse caso, posso deixar você brincar comigo, 568 01:08:54,208 --> 01:08:56,166 mas você precisa ter muito cuidado. 569 01:08:57,250 --> 01:08:59,333 - Bem, eu prometo que vou contornar isso, querido, 570 01:08:59,833 --> 01:09:02,208 assim como Roger fez com a virgindade de Mary Lou. 571 01:09:03,583 --> 01:09:06,125 (música suave de piano) 572 01:09:49,166 --> 01:09:51,708 (música suave de piano) 573 01:09:51,708 --> 01:09:58,958 - Nossa, isso parece terrivelmente grande. 574 01:10:00,125 --> 01:10:01,125 - Com certeza é. 575 01:10:02,000 --> 01:10:05,333 - Talvez se for tão grande, talvez você não consiga contornar minha coisa. 576 01:10:05,666 --> 01:10:08,791 - Ah, não, do mesmo tamanho do Roger, e ele conseguiu. 577 01:10:10,833 --> 01:10:16,375 - Posso colocar minha mão dentro e tocá-lo? 578 01:10:16,791 --> 01:10:17,708 - Com certeza você pode. 579 01:10:34,416 --> 01:10:42,291 (música suave de piano) 580 01:10:42,291 --> 01:10:45,083 - Eu não sabia que você não matou Beth. 581 01:10:45,666 --> 01:10:47,291 - Bem, sim, porque ela disse que isso meio que a fez 582 01:10:47,291 --> 01:10:48,083 sinto-me muito bem. 583 01:10:49,125 --> 01:10:50,750 - Você quer que eu beije também? 584 01:10:52,458 --> 01:10:54,875 - Ei, você tem certeza que é virgem? 585 01:10:55,583 --> 01:10:56,291 - Bem, é claro. 586 01:10:59,250 --> 01:11:01,750 (música suave de piano) 587 01:11:49,166 --> 01:11:52,041 (música suave de piano) 588 01:12:19,166 --> 01:12:22,041 (música suave de piano) 589 01:12:49,166 --> 01:12:52,041 (música suave de piano) 590 01:13:19,166 --> 01:13:22,041 (música suave de piano) 591 01:13:49,166 --> 01:13:52,041 (música suave de piano) 592 01:14:19,166 --> 01:14:33,750 (música suave de piano) 593 01:14:33,750 --> 01:14:36,041 (música suave de piano) 594 01:14:49,166 --> 01:14:53,041 (música suave de piano) 595 01:15:19,166 --> 01:15:22,041 (música suave de piano) 596 01:15:49,166 --> 01:15:52,041 (música suave de piano) 597 01:16:19,166 --> 01:16:22,041 (música suave de piano) 598 01:16:49,166 --> 01:17:03,791 (música suave de piano) 599 01:17:03,791 --> 01:17:23,041 (música suave de piano) (música suave de piano) 600 01:17:49,125 --> 01:18:04,750 (música suave de piano) 601 01:18:04,750 --> 01:18:06,833 (música suave de piano) 602 01:18:34,166 --> 01:18:35,458 (música suave de piano) 603 01:18:35,458 --> 01:18:54,000 (música suave de piano) (música suave de piano) 604 01:18:54,000 --> 01:18:59,333 - Agora tome cuidado, Jasper. 605 01:19:00,125 --> 01:19:01,375 - Se doer muito, querido, 606 01:19:01,375 --> 01:19:02,583 Vou apenas resumir um pouco. 607 01:19:04,958 --> 01:19:06,875 (música suave de piano) 608 01:19:19,125 --> 01:19:34,500 (música suave de piano) 609 01:19:34,500 --> 01:20:01,708 (música suave de piano) (música suave de piano) (música suave de piano) 610 01:20:01,708 --> 01:20:03,000 (música suave de piano) 611 01:20:03,000 --> 01:20:06,083 (música suave de piano) 612 01:20:06,083 --> 01:20:06,125 (música suave de piano) 613 01:20:19,166 --> 01:20:32,583 (música suave de piano) 614 01:20:32,583 --> 01:20:32,750 (música suave de piano) 615 01:20:50,250 --> 01:20:51,666 (música suave de piano) 616 01:20:52,083 --> 01:21:03,625 (música suave de piano) 617 01:21:03,625 --> 01:21:04,583 (música suave de piano) 618 01:21:22,083 --> 01:21:34,916 (música suave de piano) 619 01:21:34,916 --> 01:21:40,250 (música suave de piano) 620 01:21:40,250 --> 01:21:43,250 (música suave de piano) 621 01:21:52,083 --> 01:22:09,083 (música suave de piano) 622 01:22:09,083 --> 01:22:34,416 (música suave de piano) (música suave de piano) (música suave de piano) 623 01:22:34,416 --> 01:22:35,375 (música suave de piano) 624 01:22:35,375 --> 01:23:13,166 (música suave de piano) (música suave de piano) 625 01:23:13,166 --> 01:23:14,625 (música suave de piano) 626 01:23:14,625 --> 01:23:17,625 (música suave de piano) 627 01:23:17,625 --> 01:23:17,666 (música suave de piano) 628 01:23:27,041 --> 01:23:30,291 [Música] 629 01:23:30,291 --> 01:23:33,500 [Música] 630 01:23:33,500 --> 01:23:36,791 Bem, isso é só por amor a você. 631 01:23:38,250 --> 01:23:42,583 Estou apaixonado por você, Lorde Hamilton. 632 01:23:43,000 --> 01:23:45,375 Nunca haverá ninguém que possa ocupar o seu lugar. 633 01:23:46,458 --> 01:23:48,000 Agora comecei a contar isso para o seu 634 01:23:48,000 --> 01:23:50,250 história sobre a própria princesa e o príncipe. 635 01:23:52,958 --> 01:23:56,375 [Música] 636 01:24:01,375 --> 01:24:03,958 Ela beijou o porco e ele 637 01:24:03,958 --> 01:24:06,208 transformou-se em um belo e jovem príncipe. 638 01:24:37,041 --> 01:24:39,666 [Música] 639 01:24:46,041 --> 01:24:47,916 Ah, isso é bom. 640 01:24:49,291 --> 01:24:52,291 Mocinha, sou da Ladies Beautiful Corporation e 641 01:24:52,291 --> 01:24:54,875 espalhe encanto e beleza por todo o país. 642 01:24:55,750 --> 01:24:57,708 O que você está tentando dizer, senhor? 643 01:24:58,125 --> 01:24:59,833 Venha aqui, mocinha, e 644 01:24:59,833 --> 01:25:01,750 Vou apresentar a você um mundo totalmente novo. 645 01:25:02,125 --> 01:25:03,750 Um mundo onde só existe beleza. 646 01:25:05,625 --> 01:25:07,458 Já tem bastante por aqui. 647 01:25:08,083 --> 01:25:10,083 Basta subir aqui, ali em cima do muro 648 01:25:10,083 --> 01:25:11,958 e vou mostrar mais algumas coisas bonitas. 649 01:25:17,041 --> 01:25:19,583 Nossa, meias compradas em loja. 650 01:25:20,000 --> 01:25:24,208 Ah, mas primeiro devemos aplicar algumas loções no seu corpo que 651 01:25:24,208 --> 01:25:26,333 Neforditi costumava usar nos dias da antiga Roma. 652 01:25:26,666 --> 01:25:27,583 Quem usou? 653 01:25:27,583 --> 01:25:30,000 Não é importante, mas você não acha que deveria dar uma 654 01:25:30,000 --> 01:25:31,500 banho primeiro, talvez em casa? 655 01:25:32,500 --> 01:25:34,083 Bem, acho que estou um pouco sujo. 656 01:25:34,583 --> 01:25:35,750 Não poderia simplesmente tomar banho 657 01:25:35,750 --> 01:25:36,958 aquele cocho para cavalos ali? 658 01:25:38,708 --> 01:25:40,291 Ora, claro, e vou até colocar alguns 659 01:25:40,291 --> 01:25:42,250 coisas cheirosas na água para você. 660 01:25:42,958 --> 01:25:44,375 Você também esfregaria minhas costas? 661 01:25:44,666 --> 01:25:46,916 Nunca consegui encontrar alguém que fizesse isso por mim. 662 01:25:47,375 --> 01:25:48,291 Será que algum dia? 663 01:26:00,083 --> 01:26:02,625 Você está bem? Você parece poderoso. 664 01:26:03,541 --> 01:26:04,625 Estou bem. 665 01:26:13,625 --> 01:26:15,541 Jasper também gosta de fazer isso. eu acho 666 01:26:15,541 --> 01:26:17,333 poderíamos fazer outra coisa daqui a pouco. 667 01:26:23,833 --> 01:26:29,250 Estou sonhando. Não me acorde. 668 01:26:30,708 --> 01:26:48,750 Talvez eu deva tomar banho vestido, porque 669 01:26:48,750 --> 01:26:50,166 eles são tão sujos quanto eu. 670 01:26:50,416 --> 01:26:51,875 Dessa forma, eu não teria que lavá-los mais tarde. 671 01:26:52,083 --> 01:26:54,166 Ah, não, não, não, não. Você não deveria fazer isso. 672 01:26:54,541 --> 01:26:57,250 Sabe, se você tirar a roupa, posso passar loção toda 673 01:26:57,250 --> 01:26:59,208 sobre seu corpo, faz você se sentir muito melhor. 674 01:26:59,708 --> 01:27:00,083 Tudo bem. 675 01:27:09,041 --> 01:27:31,500 Ah, isso é bom. 676 01:27:32,041 --> 01:27:33,041 Isso cheira bem. 677 01:27:33,500 --> 01:27:35,375 Sim, você ficará bem e limpo. 678 01:28:00,583 --> 01:28:02,458 Você gostaria de entrar e tomar banho comigo? 679 01:28:02,916 --> 01:28:03,625 Claro que sim. 680 01:30:50,041 --> 01:30:50,250 Tudo bem.